Biber Gibi Yanmak Ne Demek? TDK’ye Göre Anlamı ve Cümle İçinde Kullanımı
“Biber gibi yanmak” deyimi, Türkçede hem fiziksel hem de duygusal acıyı anlatmak için kullanılan güçlü ve canlı bir ifadedir. Genellikle çok acı bir şey yenildiğinde hissedilen yanma, aşırı sıcaklık nedeniyle oluşan rahatsızlık ya da utanma ve mahcubiyet sonucu yüzde hissedilen yanma hissi durumlarında mecaz anlamda kullanılır.
Bu deyim, acının şiddetini vurgulamak için tercih edilir ve konuşma dilinde oldukça yaygındır. Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğünde yer almasa da halk arasında sıkça kullanılan renkli bir deyimdir.
Yazımızda “Biber gibi yanmak” deyiminin anlamını ve cümle içinde doğru kullanımlarını detaylıca inceleyeceğiz.
“Biber Gibi Yanmak” Ne Demek? TDK’ye Göre Anlamı ve Cümle İçinde Kullanımı
📌 Deyim Nedir?
“Biber gibi yanmak” deyimi, şiddetli bir yanma hissi yaşamak anlamında kullanılır. Bu yanma fiziksel olabilir (örneğin acı biber yedikten sonra) veya duygusal (örneğin utanma nedeniyle yüzün yanması) olabilir.
📘 TDK’ye Göre Anlamı
Not: Bu deyim TDK’de yer almaz. Ancak halk arasında “şiddetli şekilde yanmak, dayanılmaz acı duymak” anlamlarında mecaz olarak kullanılır.
✍️ Cümle İçinde Kullanımı
- “Acı sos fazla kaçınca ağzım biber gibi yandı.”
- “O sözleri duyunca utancımdan yüzüm biber gibi yandı.”
⏱️ Ne Zaman Kullanılır?
Fiziksel olarak acı ve yakıcı bir şeyle temas sonrası veya duygusal olarak mahcubiyet, öfke, utanç gibi yoğun hislerin etkisiyle ‘yanma’ hissi yaşandığında kullanılır.
📝 Kısaca Özet
- Anlamı: Şiddetli yanma hissi (fiziksel ya da duygusal)
- Türü: Deyim (gerçek + mecaz)
- Kullanım Alanı: Günlük konuşmalar, betimleyici anlatımlar
İlgili Konular:
