Karatay

Allah’a Ismarladık Ne Demek? TDK’ye Göre Anlamı ve Cümle İçinde Kullanımı

“Allah’a ısmarladık” ifadesi, Türkçede vedalaşırken kullanılan geleneksel ve dini bir söylemdir. Genellikle bir yerden ayrılırken söylenir ve karşıdaki kişiye, “Seni Allah’a emanet ediyorum” anlamında iyi niyetli bir temennidir. Bu deyim, toplumsal ilişkilerde saygı ve samimiyeti pekiştirir, aynı zamanda kültürel ve inançsal bir derinliğe sahiptir. Özellikle büyüklerimiz arasında yaygın olarak kullanılmakta, nezaketli bir ayrılış biçimi olarak görülmektedir.

TDK’ye Göre Anlamı ve Cümle İçinde Kullanımı

📌 Allah’a Ismarladık Deyimi Nedir?

Allah’a ısmarladık ifadesi, vedalaşırken söylenen geleneksel bir deyimdir. Karşıdakine hoşça kal dileğiyle söylenir.

TDK’ye Göre Anlamı

Allah’a ısmarladık: Giderken arkada kalanlara söylenen “Tanrı’ya emanet olun” anlamında bir veda sözü.

Cümle İçinde Kullanımı

  • Ben artık kalkayım, Allah’a ısmarladık!
  • Çocuklar okula giderken “Allah’a ısmarladık” deyip ayrıldılar.
  • Misafirler ayrılırken, hep bir ağızdan “Allah’a ısmarladık” dediler.

Ne Zaman Kullanılır?

  • Evden, ortamdan ayrılırken
  • Yolculuğa çıkmadan önce vedalaşırken
  • “Hoşça kal” demek yerine, geleneksel bir tarzla

Kısaca Özet

  • Anlamı: Hoşça kal, Tanrı’ya emanet olun
  • Türü: Deyim
  • Kullanım Alanı: Vedalaşma, ayrılma anları

İlgili Konular:

Basari Sıralamaları