Canevinden Vurmak Ne Demek? TDK’ye Göre Anlamı ve Cümle İçinde Kullanımı
Deyimler, halkın yaşam tecrübelerinden süzülerek dile yerleşmiş, çoğunlukla mecaz anlam taşıyan söz öbekleridir. “Canevinden vurmak” deyimi de bu türden kullanılan bir ifadedir. Genellikle birinin en hassas, en kırılgan yanına dokunacak şekilde söz söylemek veya davranmak; duygusal olarak derin bir yara vermek anlamında kullanılır. Peki, “canevinden vurmak” deyimi tam olarak neyi ifade eder? İşte ayrıntılar…
TDK’ye Göre Anlamı ve Cümle İçinde Kullanımı
📌 Deyim Nedir?
Deyimler, toplumun ortak kültüründen ve yaşam tecrübelerinden süzülerek ortaya çıkan, kısa ama yoğun anlamlar taşıyan kalıplaşmış söz öbekleridir. “Canevinden vurmak”, mecazî olarak birinin en hassas noktasını hedef alıp onu duygusal olarak incitmek, derinden üzmek anlamında kullanılır.
📘 TDK’ye Göre Anlamı
Türk Dil Kurumu’na göre: “Birinin en hassas yerine dokunarak onu derinden üzmek, duygusal yara vermek.”
✍️ Cümle İçinde Kullanımı
- “Gerçekleri yüzüne söyleyince maalesef onu canevinden vurdu.”
- “O sözleriyle eski dostunu canevinden vurmuş gibiydi, araları açıldı.”
⏱️ Ne Zaman Kullanılır?
Birinin bilinçli ya da istemeden, karşı tarafın en hassas, en özel duygularına dokunarak onu incittiği, kırdığı durumlarda kullanılır. Hem yakın ilişkilerde (arkadaşlık, aile, aşk) hem de daha genel insan ilişkilerinde mecazî olarak tercih edilir.
📝 Kısaca Özet
- Anlamı: Birinin en hassas yanını hedef alarak onu derinden üzmek
- Türü: Deyim (mecazî kullanım ağırlıklı)
- Kullanım Alanı: Günlük konuşma, ilişkiler ve duygusal anlatımlar
İlgili Konular:
