Bildiğini Yedi Mahalle Bilmez Ne Demek? TDK’ye Göre Anlamı ve Cümle İçinde Kullanımı
“Bildiğini yedi mahalle bilmez” deyimi, bir kişinin yaptığı iyiliği, bilgisini ya da emeğini gösterişe dönüştürmesi; herkesin duyacağı şekilde yayması anlamında kullanılır. Bu deyim, genellikle övgü bekleyen, yaptığı yardımı gizli tutamayan, gösteriş meraklısı kişiler için söylenir.
Deyimdeki “yedi mahalle” ifadesi abartılı bir vurgudur ve kişinin yaptığı şeyin sadece yakın çevresiyle sınırlı kalmayıp herkes tarafından bilinmesini istediğini anlatır. Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğünde bu deyim doğrudan yer almasa da, riyakârlık, gösteriş merakı ya da samimiyetsiz iyilik gibi anlamlar taşır. Günlük hayatta eleştirel bir üslupla sıkça kullanılır.
TDK’ye Göre Anlamı ve Cümle İçinde Kullanımı
📌 Deyim Nedir?
“Bildiğini yedi mahalle bilmez” deyimi, bir kişinin yaptığı iyiliği, yardımını ya da doğruyu gizli tutmayıp bunu herkesin duyacağı şekilde yayması ve övünmesi anlamında kullanılır. Genellikle küçümseyici ya da eleştirel bir ton içerir.
📘 TDK’ye Göre Anlamı
Not: Bu deyim TDK’de doğrudan yer almaz. Ancak halk arasında “gösteriş meraklısı olmak”, “yaptığını gizlememek” veya “yardımseverlikten çok övgü aramak” anlamlarında yaygın olarak kullanılır.
✍️ Cümle İçinde Kullanımı
- “Bir iyilik yaptı ama öyle anlattı ki bildiğini yedi mahalle bilmez.”
- “Yardım ediyorsan sessiz yap, bildiğini yedi mahalle bilmez hâline gelme.”
⏱️ Ne Zaman Kullanılır?
Bir kişinin yaptığı iyiliği ya da katkıyı gizlemek yerine herkese duyurması, övünmesi veya dikkat çekmeye çalışması durumunda kullanılır. Genellikle olumsuz bir eleştiri içerir.
📝 Kısaca Özet
- Anlamı: Yaptığı iyiliği herkese duyurmak, gizlememek
- Türü: Deyim
- Kullanım Alanı: Günlük konuşmalar, eleştiriler, toplumsal gözlemler
İlgili Konular:
